SYNOPSIS REVUE "PAV"

Numéro 06 - juin 2014

CHRONIQUE

CARBONNEAU A. - Chronique p. 03
Système de Conduite et qualité du vin : Résultat de trois duels sur Syrah au vignoble du Campus de Montpellier SupAgro

La collection de systèmes de conduite sur Syrah du vignoble du Campus de Montpellier SupAgro a permis de valider l'intérêt de la Taille Minimale pour produire des vins d'entrée ou de cœur de gamme à haut rendement et faible coût de de la Lyre pour produire économiquement des vins de haut de gamme. 

Training system and wine quality : Result of three duels on Syrah in the vineyard of the Montpellier SupAgro Campus

The collection of training systems on Syrah of the Montpellier SupAgro Campus has allowed to validate the interest of the Minimal Pruning for producing at high yield and low cost wines for basic and medium standard wines and of the Lyre for producing economically high standard level wines.

ARTICLES

* BENATEAU S. et al.. - Article p. 11
Le dépérissement de la vigne greffée sur le porte-greffe 161-49 C :
1) Etude de la situation au sein du vignoble Français

Le 161-49 C est un porte-greffe très utilisé en France. Ainsi, en 2010, il représentait plus de 4% des vignes-mères (82 ha), ce qui le classait en 8ème position des variétés de porte-greffe (statistiques FranceAgriMer, rapport 2011). Bien que 10 clones soient officiellement inscrits au catalogue français, les clones 176 et 198 représentent 85% du potentiel de multiplication. Depuis 6-8 ans, des problèmes de dépérissement de vignes greffées sur ce porte-greffe ont été observés en Languedoc (Sud de la France). Alors que le nombre de cas recensés en Languedoc augmente, des cas similaires ont été signalés dans d'autres vignobles français et étrangers. Devant l'ampleur potentielle du phénomène en France, une enquête a été entreprise pour recenser les parcelles touchées, évaluer son impact réel et essayer d'identifier des facteurs potentiellement impliqués ou favorisants. Cet article fait le point sur les résultats produits par cette étude menée sur prés de 230 parcelles en 2012 et 2013. Il est suivi par une deuxième partie, à paraître dans la même revue, qui détaille les symptômes associés avec ce syndrome de dépérissement. 

The decline of vines grafted into the rootstock 161-49 C :
1) Survey of the french vineyard

The 161-49 C is a rootstock widely used in France. In 2010, its acreage represented more than 4% of ptential of the nurseries (82 ha), ranking in 8th position of the varieties of rootstock in France (Statistics from FranceAgriMer, 2011 report). Although ten clones are officially registered in French catalog, the clone 176 and 198 represent 85% of the potential multiplication. Since 6-8 years, severe decline problems of youg vines grafted with this rootstock were observed in several vineyards of Languedoc (South of France). While the cases steady increase in Languedoc, similar cases were reported in other French and foreign vineyards. Given the critical importance of the problem for the viticulture industry, a Survey was undertaken to identify affected plots, assess the extent of decay and try to identity.

* TORREGROSA L. et al. - Article p. 17
Le dépérissement de la vigne greffée sur le porte-greffe 161-49 C :
2) Revue de la symptomatologie associée

Depuis l'article publié par TORREGROSA L. et al. (2011), de nouveaux cas de dépérissements dûs au porte-greffe 161-49 C ont été observés en Languedoc (Sud de la Fance), mais aussi dans plusieurs régions françaises (voir la première partie de cet article paru dans la même revue) et d'autres vignobles européens (c'est à dire en Italie et en Allemagne). L'objectif de cet article est de décrire précisément les symptômes associés avec le dépérissement des jeunes vignes greffées sur le porte-greffe 161-49 C, pour aider les viticulteurs, consultants et experts dans leur diagnostic.

The decline of vines grafted into the rootstock 161-49 C :
2) A review of the associated symptoms

Since the article published by TORREGROSA L. et al. (2011), new cases of decline due to the 161-49 C roostock have been reported in Languedoc (South of France), but also in other French areas (see the part 1 of this paper) and other European vineyards (i.e. Italy and Germany). The purpose of this report is to review the symptoms associated with the 161-49 C decline, to help growers, consultants and experts in their diagnosis.

COMMUNIQUES

• AREV - p. 07
  Communiqué de presse du 10 mai 2014
   
• SUDVINBIO - p. 10
  Lutte contre LA FLAVESCENCE DOREE en viticulture bio : Les 3 traitements doivent maintenant être positionnés sur larves.