Chronique 2019-01 GiESCO mode d’emploi par Alain CARBONNEAU

GiESCO mode d’emploi

Alain CARBONNEAU

 

Que chaque membre du GiESCO et tous leurs proches reçoivent les meilleurs vœux pour 2019 de la part de la Cellule d’Animation (actuellement : Alain Carbonneau, Président honoraire & Trésorier ; Laurent Torregrosa, Président ; Hernàn Ojeda, Vice-Président ; Philippe Abbal ; Philippe Liénard).

Nous formulons collectivement le souhait particulièrement réalisable que nos prochaines Journées internationales de Viticulture de Thessalonique (23-28 juin 2019) soient un autre grand succès au niveau scientifique, comme à celui de la découverte et de l’amitié.

Il est important que chacun participe d’une manière ou d’une autre, et consulte régulièrement notre site www.giesco.org. Un contact peut être établi par l’email : contact@giesco.org.

Rappelons que notre édition PAV ne nécessite plus d’abonnement spécial et est maintenant directement liée à l'adhésion à notre association GiESCO. Ceci se traduit pour les membres de plein droit par une cotisation globale de 100€ pour la période novembre 2017 - fin juin 2019. Nos publications accessibles à ce jour aux membres de plein droit sont des articles occasionnels et des chroniques mensuelles, tous les articles des comptes rendus des Journées internationales GiESCO (les dernières de Mendoza en 2017 et de Pech Rouge en 2015), enfin les archives des revues PAV et des 20 Comptes Rendus GiESCO.

Les frais de participation aux Journées internationales GiESCO incluent d’office les cotisations à l'association et donc automatiquement l’abonnement au PAV. Lors des Journées GiESCO de Thessalonique les participants paieront 110€ à l'association pour la période juillet 2019 - juin 2021 (sans doute). Je vous invite surtout à participer au 21èmeGiESCO et ainsi à profiter de tout, ou bien à régler maintenant pour les 6 mois qui viennent une cotisation de 100€ à l'association, ou de 110€ à partir de juillet 2019 pour les 2 ans qui suivront. Sur le site giesco.org, vous pouvez payer avec Paypal.

 

GiESCO user manual

Alain CARBONNEAU

 

That each member of GiESCO and all their relatives receive the best wishes for 2019 from the Animation Unit (at present : Alain Carbonneau, Honorary President & Treasurer, Laurent Torregrosa, President, Hernàn Ojeda, Vice President, Philippe Abbal, Philippe Liénard ).

We collectively formulate the particularly achievable wish that our next International Thessaloniki Viticulture Days (June 23-28, 2019) be another great success at the scientific level, as well as at that of discovery and friendship.

It is important that everyone participates in one way or another, and regularly check our website www.giesco.org. A contact can be established by the email: contact@giesco.org.

Remember that our PAV edition no longer requires a special subscription and is now directly linked to the membership of our association GiESCO. This translates for full members by a total membership fee of € 100 for the period November 2017 - end of June 2019. Our publications available to date to each full member are casual articles and monthly chronicles, all articles of the reports International GiESCO Days (the last of Mendoza in 2017 and Pech Rouge in 2015), finally the archives of the PAV magazines and the 20 GiESCO Reports.

The costs of participation in GiESCO International Days automatically include membership fees to the association and therefore automatically the subscription to the PAV. During the Giesco Days in Thessaloniki participants will pay € 110 to the association for the period July 2019 - June 2021 (very probably). I invite you especially either to participate in the 21st GiESCO and so to enjoy everything, or to pay now for the next 6 months a contribution of 100 € to the association, or 110 € from July 2019 for the 2 years which will follow. On the site giesco.org, you can pay with Paypal.

Réservé aux membres / Members only

Devenir membre / Membership